mercredi 5 août 2009

Clé et radical de type Nyou (繞)

Voici les radicaux de type Nyou, c'est à dire les radicaux se situant dans le coin en bas à gauche du kanji.Attention, un radical de type Nyou n'est pas toujours la clef (bushu) du Kanji.

Je vous ai mis avec une liste (normalement complète) des Jouyou Kanji (常用漢字) pour chaque radical.

Numéro Bushu Kanji si différent Fréquence joyo Popularité Example Nom Signification Liste Joyo
162 辶辶 49 1 しんにょう route, marche 込 辺 迅 近 迎 返 述 迭 迫 逆 送 退 追 逃 迷 逝 造 速 逐 通 逓 途 透 連 逸 週 進 逮 運 過 遇 遂 達 遅 道 遍 遊 違 遠 遣 遮 遭 適 遺 遵 選 遷 還 避
156 5 2 そうにょう courrir 赴 起 越 超 趣
17 4 3 かんにょう boite ouverte 凶 凹 出 凸
54 3 4 えんにょう grand pas, enjambée, étirer 廷 延 建
194 1 5 きにょう démon
34 1 6 すいにょう retard
199 0 7 ばくにょう blé
182 0 8 ふうにょう vent
87 0 9 そうにょう griffe
82 0 10 poil(s)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire